beruhigend

beruhigend
I Part. Präs. beruhigen
II Adj.
1. Gedanke etc.: comforting, reassuring
2. Musik, Farbe etc.: relaxing; seine Stimme hat (so) etwas Beruhigendes his voice has a calming (oder soothing) quality
3. MED. sedative
III Adv.: etw. wirkt beruhigend auf jemanden / etw. s.th. has a calming (Musik etc.: relaxing) effect on s.o. / s.th.
* * *
sedative; sedating; soothing; salving
* * *
reassuringly
* * *
be·ru·hi·gend
I. adj
1. (ruhig machend) reassuring; Musik, Bad, Massage soothing
2. MED (ruhigstellend) sedative
II. adv reassuringly, soothingly
eine \beruhigend wirkende Spritze an injection with a sedative effect
* * *
beruhigend
A. ppr beruhigen
B. adj
1. Gedanke etc: comforting, reassuring
2. Musik, Farbe etc: relaxing;
seine Stimme hat (so) etwas Beruhigendes his voice has a calming (oder soothing) quality
3. MED sedative
C. adv:
etwas wirkt beruhigend auf jemanden/etwas sth has a calming (Musik etc: relaxing) effect on sb/sth
* * *
adj.
appeasing adj.
calming adj.
reassuring adj.
sedative adj.
soothing adj.
tranquilizing adj. adv.
mollifyingly adv.
reassuringly adv.
sedately adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • beruhigend — ↑sedativ …   Das große Fremdwörterbuch

  • beruhigend — be·ru·hi·gend [bə ruːɪɡn̩t] 1 Partizip Präsens; ↑beruhigen 2 Adj; mit der Wirkung, dass man wieder ruhig wird <ein Medikament, Trost, Musik>: Die Farbe Grün wirkt beruhigend auf mich 3 Adj; mit der Wirkung, dass man Sicherheit oder… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • beruhigend — dämpfend; entspannend; wohltuend …   Universal-Lexikon

  • beruhigend — нем. [бэру/игенд] успокаиваясь …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • beruhigend einwirken — beruhigen; ausgleichen; die Wogen glätten (umgangssprachlich) …   Universal-Lexikon

  • allmählich sich beruhigend — нем. [альмэ/лих зих бэру/игенд] постепенно успокаиваясь; см. Малер. Симфония № 5 см. также allmählich …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • entspannend — beruhigend; dämpfend; wohltuend …   Universal-Lexikon

  • wohltuend — beruhigend; dämpfend; entspannend; günstig; gut; erhebend; glücklich; angenehm; pläsierlich (veraltet); erfreulich; vorteilhaft; …   Universal-Lexikon

  • die Wogen glätten — beruhigend einwirken; beruhigen; ausgleichen …   Universal-Lexikon

  • ermutigend — beruhigend, tröstlich, trostreich. * * * ermutigend:⇨tröstlich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • tröstlich — beruhigend, ermutigend, trostbringend, tröstend, trostreich. * * * tröstlich:tröstend·trostreich+ermutigend·lindernd …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”